Dragon Ball Kai: 3x5

A Chegada de Son Goku. Seu Nome É Trunks, Um Jovem Misterioso Que Veio de Um Futuro Infernal

Os outros pergunta ao tal jovem misterioso quem é, de onde vem e porque tem o emblema da Capsule Corp, mas o jovem não entra em detalhes. Gohan fica curioso porque Piccolo ficou na Terra, mas Piccolo responde que vive apenas para lutar do que ter uma vida pacata. As três horas se passam e Goku finalmente chega na Terra. Os outros perguntam ao Goku sobre o tal jovem misterioso, mas Goku não sabe responder. Goku se surpreende ao saber que foi ele que derrotou Freeza e Cold sozinho e que se torna em Super Saiyajin. O jovem misterioso pede para ter uma conversa em particular e Goku aceita. Goku fala ao jovem misterioso que pode usar o teletransporte (Shunkan Ido), que surpreende o jovem misterioso e pede para se transformar em Super Saiyajin.