Goku e Cell continuam a luta no ringue, mas Cell muda a regra e destrói o ringue. Cell determina que a Terra será o ringue, para terminar a luta, desistiria, ficaria inconsciente ou morre. Cell e Goku conseguem ter uma luta equilibrada e Goku lança um kamehameha com força máxima em Cell, destruindo-o de forma que sobraram apenas as pernas e parte do tronco. Entretanto Cell regenera-se e volta a atacar. Ambos perderam muita energia com a investida mas a luta continua. Cell leva vantagem em Goku, mas Goku lança bolas de energia em Cell que o deixa sem ação.