Gohan passa na casa do Kame pra falar do torneio e Kuririn e 18, que casou com Kuririn resolvem entrar no torneio. Marron, filha do casal aparece. No templo sagrado de Kami-Sama, Gohan fala das novas e Piccolo resolve entrar no torneio. Gohan fala a Chi-Chi do Goku e também do torneio. Gohan e Goten começam a treinar. Gohan se surpreende com a força de Goten, como também pode se transformar em Super Saiyajin, mas não pode voar. Inesperadamente, Videl aparece para visitar Gohan e ele explica para Goten para não se exceder para não ser descoberto.