O King ainda hesita em confessar seus sentimentos por Diane. Enquanto isso, Diane deixa o chapéu de javali e dirige-se a um canteiro de obras na cidade, lembrando o devastador dano colateral causado por seu tamanho imenso. Os trabalhadores da construção lá se desculpam e agradecem por salvar o reino. Quando o rei vem ver Diane, os dois decidem jogar um jogo na cidade.