O vice-capitão Hoshina continua enfrentando bravamente o kaiju que ataca a base da Força de Defesa, mas ele está cada vez mais ferido e ficando sem opções…