Naruto pede conselhos a Asuma. Uma possível ameaça interrompe o treinamento de Naruto. Tsunade decide enviar o time de Kakashi em uma nova missão.