Os Cavaleiros do Zodiaco: 1x91

O Segredo de Shido de Mizar

Shun entra no Palácio Valhalla e encontra Syd de Mizar, que se recorda do último encontro deles no Japão. Seiya e Hyoga também chegam e querem ajudar Shun, mas este se recusa, porque está em melhores condições de lutar do que os dois. Assim, Seiya e Hyoga partem para encontrar Hilda, enquanto Shun enfrenta sozinho Syd. Ao mesmo tempo, uma figura misteriosa os fica observando. Shun ataca com a Corrente de Andrômeda, mas seu ataque é inútil contra o ar frio de Syd. Na floresta, Shaina chega e encontra Marin, que então lhe diz, sobre como Aldebaran foi derrotado. O Cavaleiro de Touro revelou à Marin que enquanto enfrentava Syd, sofreu um ataque poderoso por trás, que o derrotou. Foi por isso que Marin veio até Asgard, pois pretendia avisar Seiya, mas acabou sendo impedida por Alberich. Freya revela quea estrela Zeta possui uma sombra mortal, porque tem duas estrelas individuais: Mizar e Alcor. Shaina então, parte para encontrar Seiya e avisá-lo sobre Syd. Hyoga e Seiya encontram a entrada que os levará até Hilda. Contudo, ambos são atacados pelas costas e ficam inconscientes, enquanto uma poderosa corrente de ar frio, bloqueia a entrada com uma parede de gelo. Shun tenta fazer o seu melhor e contra-ataca, mas Syd consegue congelar suas correntes. O Guerreiro Deus então, ataca o Cavaleiro de Andrômeda com suas Garras do Tigre Negro enquanto a figura misteriosa de antes, fica observando a batalha.