O grupo desmascara uma perturbadora e perigosa nova ameaça. Um prisioneiro fugitivo revisita seu passado.