Leafa tenta parar o kirito enquanto ele corre para os galhos mais baixos da árvore do mundo, mas para ser parado pela nova barreira que foi “remendada” ao jogo mais cedo. Kirito, em seguida, encontra um cartão que é derrubado por Asuna devido a ouvir Yui chamando-a de “Momma!”. Kirito então tem Yui identificar o cartão como um cartão de código de acesso do Sys-Admin para uso em um console da GM, e faz uma corrida louca para o portão de abertura para a missão de árvore do mundo. Kirito faz uma luta heróica para alcançar o portal no topo da câmara, mas é cortado em pedaços antes de alcançá-lo. Kirito morre das centenas de “Guardiões” gerados, mas é salvo por Leafa.