Kirito e Eugeo foram resgatados pela jovem, Cardeal, que se isola na Grande Sala da Biblioteca da Catedral Central. Sua verdadeira identidade é a de um programa autônomo que coordena a preservação da ordem no submundo, um mundo virtual.