Nick e Hank investigam um duplo homicídio cujas vítimas faziam parte de uma seção de Verrat encarregada de encontrar objetos raros pertencentes ao mundo das criaturas.