Nick e Hank perseguem um gângster Wesen que promete a mão da filha ao homem que vingar a morte do filho.