Ash e May finalmente chegam a Petalburg City, onde Ash pretende enfrentar o primeiro líder de Ginásio de Hoenn. Ash conhece o irmão mais novo de May, Max. Norman, o pai de May, é o líder do Ginásio de Petalburg Gym e Ash o desafia para uma batalha, mas como Ash não tem três Pokémon com ele, eles apenas tem uma batalha formal de treinadores.