Uma reportagem na TV envia a mente de Akane correndo de volta para um feriado que os Tendo tiveram em uma região remota do Japão, onde ela se perdeu e foi salva de um monstro por um menino. Descobrindo que ainda tem o velho apito que o menino lhe deu para mantê-la ‘protegida dos monstros’, ela sai sozinha para devolvê-lo a ele.