Max acompanha Caroline na visita ao pai na cadeia. Caroline se aproxima de um oriental bonitão e vão pra cama, mas ela quer manter segredo.