Os riscos ficam ainda maiores enquanto Hunter e May continuam indo atrás de Ward e da Hydra, e Daisy e Coulson começam a suspeitar que a ATCU pode estar escondendo um grande segredo da S.H.I.E.L.D.