Ollerman tenta forçar a equipe a cometer um ataque terrorista usando a vida de Ray como moeda de troca; Jai ajuda Standish a lidar com uma descoberta sobre sua namorada.