Uma professora leva Sam ao limite. Elsa fica de olho em Doug e Megan. Casey avalia seu futuro e pede a Evan que faça o mesmo.