Enquanto está fazendo as compras, Ash conhece uma artista talentosa chamada MilaYasmin, cujo parceiro Ribombee tem oum poder incrível: deele pode captardizer o que as pessoas e os Pokémon estão sentindo. Poipole fica fascinado também e demonstra as suas habilidades de desenhar para o resto da turmaclasse da Escola Pokémon.