Dan está tendo dificuldades na ausência de Drago. Frustrado, ele desconta a raiva em Ryo, um amigo da escola.