Leonard fica em uma posição difícil quando é responsável pela distribuição de verba extra na universidade. Além disso, Bernadette transforma a casinha do quintal em um refúgio longe de seu marido e filhos.