Asta e Yuno têm permissão para ir para casa em Hage por um tempo. Asta estava sendo chamado de demônio nos jornais, mas o pai, a irmã Lily, todos na igreja, assim como as pessoas que até zombavam de Asta e Yuno por serem órfãs, os recebiam em casa de braços abertos.