Tatsumi e Mirai vão às águas termais da ressurreição, onde poderão ver seus amados que já se foram… Será que conseguirão chegar lá e fazer o que tanto querem?