O trio Ino-Shika-Cho decide ir atrás do misterioso bandido que roubou dados sobre ninjas da Vila da Folha. Com a ajuda de Hatake Kakashi, o Sexto Hokage, serão eles capazes de encontrar alguma pista sobre o criminoso?