Enquanto Richter descobre o legado dos Belmont, Annette busca a sabedoria de seus ancestrais. Edouard tenta fazer um companheiro relembrar algo importante.