A busca pelos responsáveis pelo ataque terrorista continua. Aki enfrenta o Demônio com quem Himeno tinha um contrato, e que agora está sob o jugo de Sawatari. Denji e Power têm pela frente um prédio cheio de zumbis, e o homem da espada de samurai. É hora de colocar o treinamento à prova.