Depois que Darcia sequestra Cheza, Kiba e Hige observam enquanto ele desaparece diante de seus olhos. Cher está se recuperando de seu encontro com Darcia. Toboe tenta fazer as pazes com Leara, que agora tem medo dele. Os quatro lobos se encontram e decidem deixar a cidade em busca do paraíso.