Os lobos ainda estão fugindo dos soldados de Cher tentando encontrar uma fuga da cidade. Eles correm para o Blue, o cachorro de Quent, e Cheza diz a ela que ela tem algum lobo nela. Quent alcança os lobos e tenta matá-los novamente. Enquanto isso, Cher aprende sobre a história da Casa de Darcia