No ano 2000, Wilson retorna à Cidade de Deus para apoiar a campanha de Barbantinho, mas se vê em meio a um conflito quando o recém-libertado Bradock retorna para cobrar de Curió, atual dono do tráfico, o posto que ele acredita ser seu.