Dragon Ball Kai: 4x1

A Frustração de Cell A Decisão de Kuririn

Goku continua treinando com Gohan na sala especial e Goku fala a Gohan que a chave para se tornar num Super Saiyajin deveria ficar nervoso e pede para fazer de conta que ele um de seus amigos fosse morto por Cell, mas Gohan fala que é impossível porque não tinha visto Cell. Goku tenta com Freeza, que faz Gohan assumir a forma de Super Saiyajin momentaneamente, mas Gohan não consegue manter a transformação. Goku treina em um lugar onde faz frio e acaba sendo soterrado pelo gelo, mas Goku se liberta com a transformação de Super Saiyajin. Gohan acha que deveria se esforçar para ele próprio se transformar em Super Saiyajin. Goku confessa que não possuía aquele otimismo quando era garoto, mas retoma o treinamento.