Dragon Ball Kai: 4x19

Todos por Um! A União dos Guerreiros Z Contra Cell

Durante a luta, todas as Senzus se acabam, e Cell agora tem a vitória assegurada. Todos aguardam pelo final, Gohan incapacitado de demonstrar alguma ação, com braço esquerdo quebrado e parte de sua roupa rasgada, Goku tenta levantar o ânimo de Gohan através do outro mundo falando através do Kaio Sama. Gohan disse que não pode mais lutar, mas Goku disse para não duvidar de sua força. Gohan se sente inconformado por causar a morte de seu pai, mas Goku pede para não se preocupar e enfrentar Cell com suas próprias forças. Os poderes de Gohan e Cell se colidem. Piccolo assistindo aquilo, resolve ir ao campo de batalha para ajudar Gohan, mas nada consegue fazer. Tenshinhan, Yamcha e Kuririn também aparecem, mas não interferem muito. Cell, certo de sua vitória, se distrai com um ataque inesperado de Vegeta. Goku pede para que Gohan não se preocupe com possíveis danos causados a Terra e aproveite a oportunidade para acabar com Cell. Gohan então usa seu poder no máximo possível e destrói Cell completamente.