Dragon Ball Kai: 4x2

A Situação se Complica Cell Absorve a Nº 18

Vegeta é convencido por Cell a permiti-lo atingir a forma perfeita. Trunks presenciando aquilo revela-se contra e tenta deter Cell. Kuririn destrói o controle que desativaria a 18, que ela própria não entende porque fez aquilo, mas o próprio Kuririn não sabe como explicar o motivo. Enquanto Trunks tentava impedir Cell, este encontra a 18. Trunks avisa Kuririn que Cell os avistou e Trunks tenta deter Cell, mas este é detido por Vegeta. Trunks tenta confrontar seu pai que lança um forte ataque nele que o repele por algum tempo. Cell tenta absorver a 18 e 16 se prontifica a deter Cell, mas nada consegue fazer. Cell derruba Kuririn e Cell se prepara para absorver a 18, mas acaba sendo salva por Trunks. Para conseguir sua forma perfeita, Cell usa o Taiyo-ken, que os ofusca por uns instantes. Cell absorve a 18 e tenta assumir a forma perfeita, ganha novas asas e perde sua cauda. Gohan se sentia inseguro com o treinamento, mas Goku diz para não se preocupar. Piccolo dá a notícia que Cell assumiu a forma perfeita e que o próprio Kuririn destruiu o controle. Trunks tenta detê-lo para não atingir a forma perfeita, mas nada pôde fazer. Kuririn se culpa por sua compaixão em não destruir a 18 por Cell assumir a forma perfeita.