Dragon Ball Kai: 4x4

Vegeta Corre Perigo. Explode a Ira de Trunks

Gohan tenta focar na forma de Super Saiyajin e Goku pede a Gohan uma demonstração para usar seus poderes, mas seu poder queima Goku que fica com fogo em uma das pontas de seu cabelo. Goku brinca de pegar com Gohan na transformação de Super Saiyajin, mas seu poder acaba bagunçando a Sala do Espaço e Tempo. 16 tenta confrontar Cell, mas nada poderia fazer, além de Cell tê-lo avariado, não havia muito que pudesse fazer. Vegeta usa o Final Flash em Cell e consegue destruir seu lado direito, mas como este tem células de Piccolo, regenera-se e deixa Vegeta intrigado. Vegeta tenta se proteger, mas Cell acaba deixando Vegeta inconsciente. Então, a pedido de Trunks, pede a Kuririn para leva Vegeta para a casa de Mestre Kame. Trunks libera seus poderes, que o laço que prendia seu cabelo desata e perde a consciência por uns tempos.