Max persegue Nashit, um atraente novo garçom no The High, apesar da regra de Joe de que os funcionários não devem ficar uns com os outros.