O pessoal da Fairy Tail ganha uma mesa de sinuca e Erza se lembra da primeira vez que jogou, há muitos anos… numa época em que sua guilda tinha uma péssima reputação por causa de bandidos como Moulin Rouge, que diziam pertencer à Fairy Tail apenas para aterrorizar as pessoas e cometer seus crimes.