Para preparar Joey para um grande encontro no dia seguinte, a animada Rachel concorda em sair com ele em uma noitada.