Os pais tentam encontrar uma solução para o problema da Orgulho, enquanto os jovens lidam com uma nova descoberta que traz mais perguntas do que respostas.