Enquanto investiga um incêndio, Nick descobre uma rixa familiar que coloca Monroe cara a cara com personagens do seu tumultuado passado.