Nick descobre que um pacato cidadão pode estar escondendo um monstro e Monroe recebe uma mensagem perturbadora da comunidade das criaturas.