Um duplo homicídio leva Nick e Hank a um circo itinerante onde os artistas não são o que parecem. Monroe e Rosalee se infiltram para investigar o caso.