Pressentindo a vitória, Bonaparte força um encontro com Nick para discutir o livro de Grimm, enquanto Renard e Adalind despertam para os imprevisíveis poderes de Diana.