Ryuko perde o controle do Kamui e a ajuda vem do lado que menos se espera. Segredos são revelados e quando parece que tudo está perdido, uma nova esperança brilha. O que é que Satsuki quer ao conquistar outras escolas?