Ryuko está de cama, decepcionada com o que aconteceu na última luta. Até que um garoto aparece pedindo sua ajuda porque está encrencado. É um garoto inteligente que sabe como tirar Ryuko do seu desespero. Enquanto isso, Kiryuin vai tirar satisfação com sua mãe pela aparição de Nui. A incursão está para começar e a guerra voltará à juventude desses jovens.