As Lendas continuam sua busca por pedaços do Tear do Destino e se encontram cara a cara com William Shakespeare. Ray, Nate, Rory, Constantine, Charlie e Behrad ficam um pouco mais na missão, piorando as coisas depois de mentir para Sara. Enquanto isso, Ray e Nora tomam outra grande decisão na vida que deixa o time surpreso e seus melhores amigos, Nate e Ray, de fora.