Uma batida de carro revela que Cahill é alvo de um perseguidor assassino. Riggs encontra o documento de Murtaugh no escritório de Cahill e fica obcecado em descobrir sobre seu passado.