Riggs e Murtaugh devem trabalhar com a agente do DEA Karen Palmer para proteger um advogado ligado ao cartel. Riggs vê a agente Palmer de outra forma. Trish toma uma decisão espontânea.