O esquadrão trabalha para desenrolar os fatos sobre uma morte em um canteiro de obras que teve um final fatal; Riggs tem problemas ao tentar reviver seu relacionamento com Molly.