A equipe revisita a própria origem ao lidar com um dos antigos casos de Gideon e Rossi, a fim de encontrar um assassino que escapou.