A equipe procura por um suspeito de tráfico humano quando os corpos de duas pessoas desaparecidas são encontrados no porta-malas de um carro. A agente Jareau retorna ao FBI.