A fachada de Norman começa a ruir, aos poucos. Enquanto isso, um hóspede com motivos desconhecidos perturba a vida tranquila de Emma e Dylan.